рдзреЛрдиреА рд░рд╛рдВрдЪреА рдореЗрдВ рдирд╣реАрдВ, рд╣рдорд╛рд░реА рдХрд╣рд╛рдирд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИ!
рдореГрдгрд╛рд▓ рдкрд╛рдгреНрдбреЗ рдХреА рдХрдерд╛ ‘рд╕рд╛рд╕-рдмрд╣реВ, рднрд░рд╡рд╛рдВ рдХрд░реЗрд▓реЗ рдФрд░ рдирдХрдЪрдвреА рдореВрд░реНрддрд┐ рдХреА рдХрдерд╛’┬а┬а┬а┬а
рдХрд╡рд┐рддрд╛ рд╢реБрдХреНрд░рд╡рд╛рд░ 10: рдЙрдкрд╛рд╕рдирд╛ рдЭрд╛ рдХреА рдХрд╡рд┐рддрд╛рдПрдБ рд╕реБрдкреНрд░рд┐рдпрд╛ рдЕрдореНрдмрд░ рдХреЗ рдЪрд┐рддреНрд░
рдЦреЛрдпрд╛ рд╣реБрдЖ рдЖрджрдореА
рдЕрдЬрдп рдирд╛рд╡рд░рд┐рдпрд╛ рдХреА рдХрд╣рд╛рдиреА ‘рдпрд╕ рд╕рд░’
рд╣рд┐рдВрджреА рдореЗрдВ рдореЛрдЯрд┐рд╡реЗрд╢рдирд▓ рдХрд┐рддрд╛рдмреЛрдВ рдХреЗ рдЕрднрд╛рд╡ рдХреЛ рджреВрд░ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдкреБрд╕реНрддрдХ
рдмрд┐рдЯрд╡реАрди рдж рд▓рд╛рдЗрдВрд╕ рдХреА рдкрдврд╝рдд рд╣реИ ‘рд╕рд┐рдиреЗрдорд╛рдЧреЛрдИ’
рд╢реЗрд░, рдЖрджрдореА рдФрд░ рдЬрд╝реБрдмрд╛рди рдХрд╛ рдШрд╛рд╡: рдореГрдгрд╛рд▓ рдкрд╛рдгреНрдбреЗ
рднрдЧрдд рд╕рд┐рдВрд╣ рдХреЛ рдмрдЪрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рджреБрд░реНрдЧрд╛ рднрд╛рднреА рдХреА рдХрд╣рд╛рдиреА
About рдЬрд╛рдирдХреА рдкреБрд▓ - A Bridge of World Literature
Janki Pul established in 2009 by author-editor Prabhat Ranjan with a clear vision to promote, propogate serious and popular literature virtually, to create a forum of discussion on literary, cultural themes. Through translation it provides world literature in hindi to its vast hindi readers.
Content(рдХрдВрдЯреЗрдВрдЯ)рдЬрд╛рдирдХреА рдкреБрд▓ рдбреЙрдЯ рдХреЙрдо рдХрд╛ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рд╣реИ рдЗрдВрдЯрд░рдиреЗрдЯ рдкрд░ рд╢реНрд░реЗрд╖реНрда рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп рдХреЛ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд░рдирд╛, рдЙрдирдХрд╛ рдкреНрд░рд╕рд╛рд░ рдХрд░рдирд╛ред рдпреБрд╡рд╛рдУрдВ рдХреЛ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп рд╕реЗ рдЬреЛрдбрд╝реЗ рд░рдЦрдирд╛, рдЙрдирдореЗрдВ рдкрдврд╝рдиреЗ рд▓рд┐рдЦрдиреЗ рдХреА рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рдХрд╛ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдХрд░рдирд╛ред рдЗрд╕рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдЬрд╛рдирдХреА рдкреБрд▓ рдиреЗ рд╕рджрд╛ рдпреБрд╡рд╛рдУрдВ рдХреЗ рд▓реЗрдЦрди рдХреЛ рдкреНрд░рд╛рдердорд┐рдХрддрд╛ рджреА рд╣реИ, рдорд╣рддреНрд╡ рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдкрд┐рдЫрд▓реЗ рд▓рдЧрднрдЧ рдкрдВрджреНрд░рд╣ рд╕рд╛рд▓реЛрдВ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдпреБрд╡рд╛ рд░рдЪрдирд╛рд╢реАрд▓рддрд╛ рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдкреНрд░рднрд╛рд╡реА рдореБрдХрд╝рд╛рдо рдЬрд╛рдирдХреА рдкреБрд▓ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рд╣рд┐рдиреНрджреА рдпреБрд╡рд╛ рд░рдЪрдирд╛рд╢реАрд▓рддрд╛ рдХрд╛ рд╢реНрд░реЗрд╖реНрда рдЬрд╛рдирдХреА рдкреБрд▓ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдореБрдЦрд░рд┐рдд рд╣реБрдЖ рд╣реИред рдпрд╣реА рдирд╣реАрдВ рд╣рд┐рдиреНрджреА рдХреЗ рд╕рднреА рдкреНрд░рдореБрдЦ рд╡рд┐рдорд░реНрд╢, рдмрд╣рд╕реЗрдВ, рддрдХрдиреАрдХ рдХреЛ рд▓реЗрдХрд░ рдмрд╣рд╕реЛрдВ рдХреЗ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдореЗрдВ рдЬрд╛рдирдХреА рдкреБрд▓ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдРрд╕реЗ рджреМрд░ рдореЗрдВ рдЬрдм рдЖрднрд╛рд╕реА рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рдЧрдВрднреАрд░ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп рдХреА рд╡рд┐рджрд╛рдИ рдХрд╛ рдиреИрд░реЗрдЯрд┐рд╡ рдЧрдврд╝рд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рдерд╛, рдпрд╣ рдмрд╣рд╕ рддреЗрдЬ рд╣реЛ рд░рд╣реА рдереА рдХрд┐ рдЕрдм рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп рд╣реА рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп рдХреЗ рднрд╡рд┐рд╖реНрдп рдХреА рдЗрдмрд╛рд░рдд рд▓рд┐рдЦреЗрдЧреА, рдЬрд╛рдирдХреА рдкреБрд▓ рдиреЗ рдЧрдВрднреАрд░ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп рдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрддреАрдХрд░рдг рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рдмрдирд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдХрд╛рдо рдХрд┐рдпрд╛ред рдЗрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд╛рдирдХреА рдкреБрд▓ рдиреЗ рдХреЗрд╡рд▓ рдпреБрд╡рд╛ рд▓реЗрдЦрдХреЛрдВ рдХреА рд░рдЪрдирд╛рдПрдБ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рдирд╣реАрдВ рдХреА рдмрд▓реНрдХрд┐ рдирдИ рд╕реЗ рдирдИ рдХрд┐рддрд╛рдмреЛрдВ рдХреЗ рдкрд░рд┐рдЪрдп, рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ, рдкреБрд╕реНрддрдХ рдЕрдВрд╢ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рд╣рд┐рдиреНрджреА рд╕рдВрд╕рд╛рд░ рдореЗрдВ рдХрд┐рддрд╛рдмреЛрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рдЪрд╛рд░ рдкреНрд░рд╕рд╛рд░ рдореЗрдВ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдирд┐рднрд╛рдИред
рдЗрд╕реА рддрд░рд╣, рдЕрдиреБрд╡рд╛рдж рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреА рдЕрд▓рдЧ рдЕрд▓рдЧ рднрд╛рд╖рд╛рдУрдВ рд╕реЗ рд╕рдордХрд╛рд▓реАрди рдЪрд░реНрдЪрд┐рдд рдХреГрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдЕрдВрд╢, рдЙрдирдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд▓реЗрдЦ, рдЕрдВрддрд░рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЦреНрдпрд╛рддрд┐ рдХреЗ рд▓реЗрдЦрдХреЛрдВ рдХреА рдмрд╛рддрдЪреАрдд рдЖрджрд┐ рдХреЗ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рди рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рд╣рд┐рдиреНрджреА рд╕рдВрд╕рд╛рд░ рдореЗрдВ рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рднреА рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдирд┐рднрд╛рдИ рд╣реИред рдпрд╣ рдмрд╛рдд рдзреНрдпрд╛рди рд░рдЦрдиреЗ рдХреА рд╣реИ рдХрд┐ рдпрд╣ рд╕рдлрд╝рд░ рдЬрд╛рдирдХреА рдкреБрд▓ рдмрд┐рдирд╛ рдХрд┐рд╕реА рдирд┐рдЬреА рдпрд╛ рд╕рд╛рдВрд╕реНрдерд╛рдирд┐рдХ рдорджрдж рдХреЗ рдХреА рд╣реИред рдЬрд╛рдирдХреА рдкреБрд▓ рдХреЗ рдореЙрдбрд░реЗрдЯрд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЗрд╕рдХреЗ рд╕рдВрдЪрд╛рд▓рди рдХрд╛ рдЦрд░реНрдЪ рд╕реНрд╡рдпрдВ рд╡рд╣рди рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред
рд╕рд╣рдпреЛрдЧ
рдЬрд╛рдирдХреА рдкреБрд▓ рд▓реЗрдЦрдХреЛрдВ, рдкрд╛рдардХреЛрдВ рдХреЗ рд░рдЪрдирд╛рддреНрдордХ рд╕рд╣рдпреЛрдЧ рд╕реЗ рдордЬрд╝рдмреВрдд рдмрдирд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИред рдЗрд╕рдХреЛ рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ рдордЬрд╝рдмреВрдд рдмрдирд╛рдпреЗ рд░рдЦрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдкрдХреЗ рд╕рд╣рдпреЛрдЧ рдХреА рдЖрдкрдХреЗ рд╕рд╣рдпреЛрдЧ рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реИред рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рдЬрд╛рдирдХреА рдкреБрд▓ рдХрд╛ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд╕рд╣рдпреЛрдЧ рджреЗрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рддреЛ рджрд┐рдпреЗ рдЧрдпреЗ рдХреНрдпреВ рдЖрд░ рдХреЛрдб рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рднреБрдЧрддрд╛рди рдХрд░ рд╣рдорд╛рд░рд╛ рд╕рд╣рдпреЛрдЧ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред
рд╡реИрдзрд╛рдирд┐рдХ
рдЬрд╛рдирдХреА рдкреБрд▓ рдкрд░ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рд░рдЪрдирд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рд╡реНрдпрдХреНрдд рдХрд┐рдП рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдкреВрд░реНрдгрддрдГ рд▓реЗрдЦрдХ рдХреЗ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВред рдЙрдирдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд╛рдирдХреА рдкреБрд▓ рдЬрд╝рд┐рдореНрдореЗрджрд╛рд░ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред

